Decido Match
Decido Match를 쓰려고 전화번호, 집 주소, 정부 신분증을 묻지 않습니다.
안전
안전과 개인정보
개인 정보를 넘기지 않고 즐기세요. 자세한 정책은 아래에 있습니다.
짧게
계정과 쓰는 기능을 돌리려고 로그인, 프로필, 게임, 소셜 데이터를 처리합니다.
신고는 안전 검토에 필요한 콘텐츠와 맥락과 함께 처리될 수 있습니다.
앱 안에서 계정을 삭제할 수 있습니다.
자세한 정책은 안전 안내 다음에 있습니다.
안전
재미가 이어지도록 안전은 뒤에서 있습니다.
신고는 대기열에 쌓이지 않습니다. 채팅, 그룹, 경기에서 표시하면 신고는 자동 안전 검토로 들어갑니다. 위반이 확인되면 조치가 적용되고 사건은 운영 대시보드로 갑니다.
신고
AI 보조 검토
확인
필요하면 조치
운영 대시보드
1
신고
모욕, 괴롭힘, 혐오 표현, 스팸, 부적절한 콘텐츠는 앱 안에서 신고하세요.
2
AI 보조 검토
신고된 콘텐츠와 필요한 맥락은 자동으로 검토됩니다.
3
조치와 감독
위반이 확인되면 조치가 적용되고 기록은 운영 대시보드에 닿습니다.
누군가를 차단하려고 검토를 기다리지 않습니다.
최종 업데이트: 2026년 10월 26일
1. 데이터 관리자
Decido Match («우리»)가 모바일 앱을 운영합니다.
- 지원 / 개인정보 요청: ykm466@gmail.com
- 웹: https://www.decidomatch.com
2. 처리하는 데이터
| 분류 | 설명 |
|---|---|
| 계정 | Firebase Authentication으로 이메일, Google, Apple 로그인. 서버의 pl_* 플레이어 아이디 |
| 프로필 | 표시 이름, 소개, 아바타(기본 또는 올린 사진), 성별 선호, 국기, 채팅 번역 언어 |
| 플레이 | 경기 결과, 점수, 코인/에너지, 일일 모드, 궁합 기록 |
| 소셜 | 친구 목록, 차단 목록, DM과 방 채팅(텍스트, 사진, 짧은 영상), 경기 중 채팅. 이미지는 서버에 저장됩니다 |
| 선택적 번역 | 번역을 누르면 그 메시지 텍스트가 번역을 만들기 위해 처리됩니다. 그룹 음성방에 번역 봇이 있으면 짧은 음성 클립이 자막이나 음성으로 옮겨질 수 있습니다. 원문은 기준입니다 |
| 기기 / 기술 | 앱 설정(소리, 진동), 푸시 기기 토큰, 비정상 종료 보고가 설정되면 Sentry |
| 알림 미리보기 | 메시지, 친구 요청, 초대의 짧은 미리보기와 보낸 사람 이름. 잠금 화면에 보일 수 있습니다 |
| 신고 | 신고한 사람과 신고된 플레이어 아이디, 맥락(프로필/DM/방/경기), 사유, 메시지 텍스트, 이미지. 신고된 파일은 신고가 닫힐 때까지 보관됩니다 |
3. 목적
- 게임과 매치메이킹 제공
- 소셜 기능 운영
- 앱이 닫혀 있을 때 메시지, 친구 요청, 초대를 알림
- 사용자 콘텐츠 검토와 신고 검토
- 선택적 채팅 및 음성방 번역
- 보안, 디버깅, 남용 방지
- 법적 의무
4. 호스팅과 처리자
- 로그인: Google Firebase Authentication
- API / 게임 데이터: Hetzner Cloud (독일 / EU) — api.decidomatch.com
- OpenAI — 선택적 번역, 콘텐츠 확인, AI 보조 신고 검토. 번역은 메시지와 목표 언어를 보냅니다. 음성방 번역 봇은 받아쓰기를 위해 짧은 음성 클립을 보낸 뒤, 그 원고와 목표 언어를 보낼 수 있습니다. 신고 검토는 필요한 메시지 텍스트, 신고 사유, 짧은 맥락, 신고된 이미지를 처리할 수 있습니다. 메시지 텍스트가 없으면 신고된 표시 이름이 그 텍스트에 포함될 수 있습니다. 플레이어 아이디는 이 요청에 들어가지 않습니다
- 푸시: Expo(기기 토큰과 알림 텍스트), 그다음 Android의 FCM과 iOS의 APNs
- 비정상 종료 보고(선택): Sentry
- 웹사이트: Hetzner Cloud (독일 / EU) — decidomatch.com
- 음성·영상 통화, 음성 방: 자체 LiveKit 서버(Hetzner, EU). 음성과 영상은 참여자 사이에서만 전달됩니다
- 인앱 결제: Apple App Store, Google Play, RevenueCat(구매 기록과 앱 사용자 ID). 카드 정보는 저희에게 전달되지 않습니다
- 모바일 앱 광고: Google AdMob(광고 ID와 기기 정보, 보상형 광고 확인). 웹사이트에는 광고가 없습니다
5. 처리의 법적 근거
- 계약 이행: 계정, 게임, 매칭, 채팅, 통화, 구매
- 법적 의무: 기록 보관, 공공기관 요청 대응
- 정당한 이익: 보안, 악용 방지, 운영 관리, 오류 추적
- 동의: 선택형 번역, 알림, 모바일 앱의 맞춤형 광고. 설정에서 언제든 동의를 철회할 수 있습니다
6. 국외 이전
게임 데이터와 웹사이트는 EU(독일)에 호스팅됩니다. Google(Firebase, AdMob, Firebase Cloud Messaging), Apple, OpenAI, Expo, RevenueCat, Sentry는 미국을 포함한 튀르키예와 EU 밖의 서버에서 데이터를 처리할 수 있습니다. 위에 적힌 데이터만, 서비스 운영에 필요한 만큼만 전송됩니다.
7. 쿠키와 로컬 저장소
웹사이트는 광고나 추적 쿠키를 쓰지 않습니다. 브라우저에는 로그인을 유지하기 위한 Firebase 로그인 정보와 언어, 음악 같은 설정만 저장됩니다. 브라우저 설정에서 지울 수 있으며, 지우면 로그아웃됩니다.
8. 보관
- 계정 데이터는 계정이 열려 있는 동안 보관됩니다
- 계정을 삭제하면 로그인 계정, 프로필, 아바타, 친구 관계, DM 대화, 내가 소유한 방이 삭제됩니다
- 신고 기록과 관련 메시지는 검토와 법적 청구 가능성에 대비해 보관될 수 있습니다
- 구매 기록은 세법과 회계법이 정한 기간 동안 보관됩니다
9. 권리
데이터 열람, 정정, 삭제를 요청할 수 있고 이의를 제기할 수 있습니다. 연락처 ykm466@gmail.com.
앱에서도 계정을 삭제할 수 있습니다: 설정 → 계정 삭제.
10. 아동
앱 대상 13세 이상. 13세 미만에게서 개인 데이터를 고의로 수집하지 않습니다.
11. 변경
이 정책은 업데이트될 수 있습니다. 중요한 변경은 웹사이트나 앱에서 알립니다.